‘Aline’: บทวิจารณ์ภาพยนตร์

ภาพยนตร์ชีวประวัติของเซลีน ดิออน ที่แต่งขึ้นโดยนักเขียน-ผู้กำกับ-ดาราValérie Lemercier เรื่องราวเกี่ยวกับวงการบันเทิงของวาเลรี เลอแมร์เซียร์ครอบคลุมทั้งชีวิตและอาชีพนักร้องดังชาวฝรั่งเศส-แคนาดา เรื่องราวความสำเร็จทางดนตรีของ Francophone ในขั้นต้นแปลก แล้วก็น่าขบขันเล็กน้อย และในที่สุด

เรื่องราวความสำเร็จทางดนตรีของ Francophone คือคำจำกัดความของสิ่งใดสิ่งหนึ่งหรืออย่างอื่น ตามที่บล็อกข้อความเปิดอธิบายว่า ได้รับแรงบันดาลใจ” จากชีวิตของ Céline Dion นักร้องเพลงควิเบกซ์ที่ขายแผ่นเสียงได้พันล้านคน บางทีอาจเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีจากการร้องเพลงประกอบภาพยนตร์ไททานิค

เรื่อง “My Heart Will Go On” แต่ยังเป็น “งานวรรณกรรม” อีกด้วย ซึ่งตัวละครหลักไม่ได้ถูกเรียกว่า Céline Dion แต่เป็น Aline Dieu ซึ่งเล่นโดย Valérie Lemercier ผู้เขียนร่วมของภาพยนตร์เรื่องนี้

Not-Céline Aline เป็นผู้สร้างสรรค์เสียงในทุกแง่มุม (Victoria Sio ทำเสียงร้องเพลงของเธอซึ่ง Lemercier lip-syncs) ซึ่งขับกล่อมเพลงที่ Dion ตัวจริงโด่งดัง แม้ว่าจะไม่มีใครที่ Dion เขียนจริงๆ ดังนั้น Dion จึงเป็นแบบอย่างน่าขนลุกทุกที่และไม่มีที่ไหนเลยในเวลาเดียวกันชื่อของเธอนอกเหนือจากข้อความเปิดนั้นถูกตัดออกจากภาพยนตร์

ยกเว้นเมื่อเราเห็นชื่ออัลบั้มแรกของ Aline ขนานนามว่า La Voix de Dion อย่างหน้าด้าน (บันทึกจริงคือ เรียกว่า La Voix de Dieu) แทนที่จะเป็นวงดนตรีบรรณาการ มันเป็นชีวประวัติบรรณาการที่ยิ่งใหญ่ทั้งหมด

นั่นเป็นเพียงจุดเริ่มต้นของคุณสมบัติพิเศษมากมายของภาพยนตร์เรื่องนี้ คุณอาจต้องการเขียนเหตุผลว่าทำไม Lemercier ถึงเลือกสร้างภาพยนตร์ที่อิงจากชีวิตของ Céline Dion ตั้งแต่แรก ที่นอกเหนือจากเหตุผลทางการค้าล้วนๆ โดยพิจารณาว่านักร้องนำชีวิตที่น่าเบื่อมากตามมาตรฐานชีวประวัติทางดนตรี

เป็นที่ยอมรับว่าเธอเป็นลูกคนสุดท้ายที่เกิดในครอบครัวที่มีลูก 14 คน ซึ่งไม่ธรรมดาแม้แต่ในควิเบกคาทอลิกในทศวรรษ 1960 ข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ที่แปลกประหลาดที่สุดเกี่ยวกับ Dion ที่เรารู้ ซึ่งได้รับการยืนยันโดยบัญชีอัตชีวประวัติคือ

เธอตกหลุมรักกับผู้จัดการ René Angélil ของเธอเมื่อตอนที่เธอยังเป็นวัยรุ่น และเขาอายุมากกว่า 26 ปีและแต่งงานแล้ว พวกเขาแยกทางกันหลังจากการหย่าร้างของเขา มีลูกสามคนหลังจากทำเด็กหลอดแก้ว

และใช้ชีวิตอย่างมีความสุขตลอดไป รวยจากการทำงานหนักร่วมกันของพวกเขาและการแสดงที่ขายหมดและที่พักอาศัยในเวกัสจนกระทั่งเขาเสียชีวิตด้วยสาเหตุตามธรรมชาติในปี 2559 ไม่ใช่เรื่องเพศ – เรื่องยาเสพติดและร็อกแอนด์โรล

ตัวเลือกที่สร้างสรรค์ที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยดินสอเขียนสีเครย์เครย์อย่างอุกอาจที่สุดในระยะไกล คือการตัดต่อใบหน้าวัยกลางคนที่น่าดึงดูดใจ แต่ปฏิเสธไม่ได้ของ Lemercier ลงบนร่างของเด็กสาวที่เล่น Aline เมื่อยังเป็นเด็ก สิ่งนี้จะเกิดขึ้นในช่วง 15-20 นาทีแรกของภาพยนตร์เท่านั้น

แต่ยังสร้างความประทับใจที่ไม่อาจลบออกและรบกวนจิตใจได้ เช่น เมื่อ Aline เป็นเด็กวัยหัดเดิน ตัวเท่าเด็กวัยหัดเดิน แต่มีรอยพับของโพรงจมูกและจมูกที่ใหญ่ของ Lemercier ที่โตเต็มวัย ขอบเวทีที่พี่น้องแสดงของเธอ หรือหลังจากนั้น เมื่อเธออายุประมาณแปดขวบ และเธอก็สวมเพลง “Mamy Blue”

ของนักแต่งเพลงชาวฝรั่งเศส Hubert Giraud ในงานแต่งงาน ทำเอาทั้งครอบครัวต้องตะลึง แต่โดยเฉพาะแม่ของเธอเอง ซิลเวตต์ (Danielle Fichaud) พ่อของแองโกลมาร์ด (ร็อค ลาฟอร์จูน) และอีกคนหนึ่ง ของพี่ชายหลายคนชื่อ Jean-Something (Antoine Vezina)

ติดตามบทความ / ข่าวสารเพิ่มเติม ได้ที่ : resetaviation.com